[Cuentos ootam y música kikapú] fonograma Instituto Nacional Indigenista, Archivo Etnográfico Audiovisual, Unidad de Etnomusicología ; Kikapúes, Pápagos.
Tipo de material:
MúsicaDetalles de publicación: INI, 1985Descripción: 1 cinta de carrete abierto de ¼ de pulgada de 600 pies (33 min., 40 seg.) óxido férrico sobre poliéster analógica, 3.75 pps, estéreoTrabajos contenidos: Instituto Nacional Indigenista, Archivo Etnográfico Audiovisual, Unidad de Etnomusicología [prod.] | Kikapúes | PápagosTema(s): MUSICA INDIGENA -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | NARRATIVA INDIGENA -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | CANTOS KIKAPUES -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | CUENTOS PAPAGO -- TRADUCCIONES AL ESPAÑOL -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | ANIMALES -- CUENTOS Y LEYENDAS -- PAPAGOS -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | PLANTAS -- CUENTOS Y LEYENDAS -- PAPAGOS -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | AGUA -- CUENTOS Y LEYENDAS -- PAPAGOS -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | LUGARES -- CUENTOS Y LEYENDAS -- PAPAGOS -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | MAIZ -- CUENTOS Y LEYENDAS -- PAPAGOS -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | ALFARERIA -- CUENTOS Y LEYENDAS -- PAPAGOS -- GRABACIONES FONOGRAFICAS | ENTREVISTAS -- FESTIVIDADES KIKAPU -- GRABACIONES FONOGRAFICASClasificación CDD: FONO | Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FONOGRAMA | Fonoteca Henrietta Yurchenco | Fonoteca | FONO (Navegar estantería(Abre debajo)) | Ej.1 | Disponible | F00881 |
Género: Narración, música indígena
Contenido : [Relato pápago] (2 min., 30 seg.) ; Pápagos (1 min.) [Relato pápago] (2 min., 20 seg.) ; [Leyenda pápago] (1 min.) ; [Relato pápago] (2 min.) ; El hombre de maíz (2 min.) ; [Relato pápago] (1 min.) ; El cuervo y el carpintero (30 seg.) ; [Relato pápago] (2 min., 30 seg.) ; El cuento del coyotito (1 min.) ; [Relato pápago] (3 min.) ; El cuento de las ollitas / [Cantos kikapú] (2 min., 30 seg.) ; [Entrevista] (1 min.) ; [Cantos kikapú] / Kikapúes (9 min., 40 seg.)
Jesús Herrera Pimentel, grabación de campo.
Se grabaron 7 relatos y leyendas en idioma pápago y 6 en español. Al parecer las narraciones son originales de la cultura pápago y se presenta la traducción al español. La cinta finaliza con cantos kikapú y una entrevista en dicho idioma. Los cantos están interpretados con voces masculinas, tambor y zapateo
Original de campo
Kikapú, Pápago
No hay comentarios en este titulo.